In this article, we cover translating editorial entities through a language-independent editorial workflow.
Topics covered here:
Overview
As an editor, you have to craft and publish content in many languages. FORGE manages the publishing workflow of the following editorial entities regardless of the language:
- Photos
- Albums
- Documents
- Localized editorial selections
- Custom editorial entities
E.g., when you publish the English version of a photo — or any other type above — if its visibility is on, you publish its French version too.
Visibility-based workflow
The language-independent workflow is visibility-based. When selecting the Publish button in a story translation, the field visibility determines which translated editorial entity is published on the front-end.
When you modify the field visibility, all the translations of the editorial entity revert to the Reviewed status.
When you publish a single translation, all translations with visibility 'on' are published, and the translations with visibility 'off' transition into or stay in the Not Published status.
The example below outlines the stages of the translations of a photo. Here you can see some published translations with visibility 'on' and other unpublished translations with visibility 'off':
How does the front-end look like?
In the front-end, language-independent entities, like photos, can look different per language and even display or not based on language.
For example, the image below shows photos representing the most representative sport for English, Spanish, and Arabic audiences. Each audience, corresponding to its language, consumes a different photo.